Die Sprachpension | Sprachschule in Vogtsburg im Kaiserstuhl (Deutschland) - Beschreibung

Was bekommen Sie in der Sprachpension?

Die Sprachpension bietet Immersionkurse für Deutsch als Fremdsprache, die an die individuellen Bedürfnisse von erwachsenen Lernern, Geschäfts- und Firmenkunden, Familien oder Lernern im Seniorenalter angepasst sind. Studenten sollten mindestens 16 Jahre, Kinder in einem Eltern-Kind Programm 3 bis 10 Jahre alt sein

Während Ihres Sprachtrainings wohnen und lernen Sie in der Sprachpension – einer Privatpension im „Bed-and-Breakfast“-Maßstab in familiärer Atmosphäre zusammen mit anderen Sprachkurs- oder Feriengästen aus Deutschland und aller Welt. Sie können wählen zwischen Übernachtung+Frühstück, Halb- oder Vollpension. Gegessen wird gemeinsam mit der Sprachtrainerin.

Einzelunterricht ist Standard in der Sprachpension.
Er ist ideal für alle, die intensiv lernen und schnelle Fortschritte in kurzer Zeit machen möchten oder müssen. Er ist auch ideal für Lerner mit speziellen Anforderungen an den Unterricht, besonderen Lernvoraussetzungen oder Behinderungen (z.B. Legasthenie/Dyslexie).
Im Einzelunterricht bestimmt der Lernende das Tempo: Sein Lerntyp, persönlichen Interessen, Stärken und Schwächen sind die Vorgaben, an denen sich der Unterricht orientiert. Wer leicht lernt, kommt schnell voran, wer mehr Zeit braucht, muss keinen Stress erleiden.

Ihr Lernziel ist Aufgabe Ihrer Sprachtrainerin, gleich ob es darum geht, grammatische Kenntnislücken zu schließen, den mündlichen oder schriftlichen Ausdruck zu verbessern, fachsprachliche Kompetenzen zu erwerben oder eine bestimmte Sprachprüfung zu bestehen, gleich ob Sie Deutsch für Ihren Beruf oder Ihr Studium benötigen oder nur für Ihren nächsten Urlaub.

Business- und Wahlangebote:

• Fachsprache Deutsch mit Themen und Wortschatz aus Business, Naturwissenschayft, Technik oder Medizin.
  
• Spezifisches interkulturelles Training für die Business-Kommunikation
  
• Prüfungstraining für die etablierten deutschen Sprachprüfungeneinschließlich Zertifikat Wirtschaftsdeutsch, DSH und TestDaF.
  
• Unterstützung für die Teilnahme an lokalen Kultur-, Sport- oder Freizeitangebpoten (Vereine) besonders für Teilnehmer an Kursen über 3 Wochen Dauer.
  

Gruppenunterricht in der Sprachpension?
Ja, das ist möglich! - Die Sprachpension bietet individuelle Programme für Paare, Familien, Kleingruppen und ein spezielles Eltern-Kind-Programm.

Ein Aktiv+Kreativ-Programm mit kulturellen und touristischen Aktivitäten und kreativen Angeboten im Haus gemeinsam mit der Sprachtrainerin und eventuell weiteren Gästen ergänzt den Unterricht. Es ist ein Konversationstraining in realer Kommunikation und verbindet Sprechen und Tun. Es dient der Einübung neuer sprachlicher Strukturen bis zur sicheren Beherrschung und aktiven Verwendung, baut Sprechhemmungen ab, automatisiert das Hörverstehen und Sprechen und macht auf diese Weise einen souveränen Umgang mit der neuen Sprache überhaupt erst möglich.

Derzeitiges Angebot im Aktiv+Kreativ-Programm:

• Herstellung von einfachen odeer anspruchsvollen Laubsägearbeiten mit der elektrischen Dekupiersäge nach traditionellen Motiven aus dem Erzgebirge
  
• Kochen oder Backen von deutschen und internationalen Gerichten
  
• Verschiedene Gesellschaftsspiele
  
• Spaziergänge und Wanderungen
  
• Besichtigungen, Museumsbesuche, Besuch von Vorträgen und lokalen Ereignissen der Saison
  

Verschiedene Kurspakete und ein frei kombinierbares Wunschprogramm lassen die Wahl zwischen 10 und 30 wöchentlichen Unterrichtsstunden und zwischen 0 und 15 Aktiv+Kreativ-Stunden. Auch ein reines Konversationsprogramm (nur Aktiv+Kreativ-Programm, kein formaler Sprachunterricht) könnenLernende mit Vorkenntnissen buchen (Minimum: abgeschlossenes A1-Niveau)

Prüfungen und Zertifikate?
Die Sprachpension richtet sich in ihrem Unterrichtsangebot nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen.

Sie bietet:

• Prüfungsvorbereitung - einen Unterricht, der zum Ziel hat, das für das Bestehen einer bestimmten Sprachprüfung erforderliche Niveau zu erreichen - für die etablierten deutschen Sprachprüfungen einschließlich Zertifikat Wirtschaftsdeutsch, DSH und TestDaF.
  
• Prüfungstraining: ein Kurs von maximal 2 Wochen Dauer, in dem keine sprachlichen Inhalte, sondern geeignete Strategien für das Bestehen einer bestimmten Prüfung vermittelt werden, z.B. Zeitmanagement, Umgang mit den zu erwartenden Aufgabentypen, Prüfungsstress etc. Gearbeitet wird mit authentischem Aufgabenmaterial.
  
• Schulinterne Tests und Probeprüfungen am Ende eines Sprach- oder Prüfungstrainings werden auf Wunsch angeboten, ebenso die Ausstellung von Zertifikaten über den Besuch eines Sprach- oder Prüfungstrainings.
  

Die Sprachpension führt keine offiziellen Sprachprüfungen durch und stellt keine offiziell anerkannten Sprachprüfungs-Zertifikate aus. Dies bieten die dafür zuständigen Institutionen an, z.B. Goethe-Institute, TestDaF-Institut oder deutsche Universitäten

Ihre Sprachtrainerin

Mein Name ist Anne Kowalski.

Ich möchte Ihre Gastgeberin und Sprachtrainerin werden. Ich möchte Sie einladen in eine der schönsten Gegenden Deutschlands, um Sie in der deutsche Sprache zu unterrrichten, Sie mit Kultur, Lebensweise und Traditionen in Deutschland bekannt zu machen.

Zwei Jahre lang habe ich in Moskau an der größten International House Schule der Welt erwachsene und jugendliche Deutschlernende in Gruppen und einzeln unterrichtet. Ich habe dabei eine Menge Erfahrungen sammeln können sowohl im Unterrichten als auch als Fremde in einem Land, dessen Sprache ich nur sehr unvollkommen beherrschte und nicht leicht lernte. Diese Erfahrungen sollen Ihnen jetzt zugute kommen.

Ich war nicht immer Lehrerin. Früher habe ich als Journalistin gearbeitet für eine Lokalzeitung in einer schwäbischen Kleinstadt und für einen großen medizinischen Fachverlag. Mein erstes Studium galt einer naturwissenschaftlichen Fachrichtung (Biochemie), das zweite der Kommunikationswissenschaft.

Ich habe auch eine Familie gegründet und vier Kinder großgezogen, die heute alle erwachsen sind und in Freiburg, Tübingen, Reutlingen und Aberdeen/Würzburg studiert haben oder noch studieren. Jahrelang hatte die Familie den Vorrang vor meiner beruflichen Entwicklung, doch auch diese Erfahrung wird Ihnen als Sprachenlerner und meinen Gästen zugute kommen.

Mit den unterschiedlichsten Menschen zu tun zu haben und sich auf ihre Persönlichkeit einzustellen, war eine Herausforderung für mich als Journalistin und ist es heute für mich als Deutschlehrerin. Das ist es, was meine Arbeit spannend und interessant macht.

Was ich Ihnen bieten kann und möchte, ist etwas Einzigartiges: Hochwertiger Sprachunterricht in einer familienähnlichen Umgebung, die auf Ihre Bedürfnisse als Deutschlernende ausgerichtet ist. Das ist die intensivste und effektivste Form, eine Sprache zu lernen.

Nur Ihre Muttersprache haben Sie ähnlich effektiv gelernt.

Meine Qualifikationen:

• Zertifikat Teacher Training / International House Freiburg
  
• Zertifikat Entwicklerin interaktiver Lernmedien (CBT/WBT)
  Macromedia Akademie für Neue Medien und Fachhochschule für Technik Karlsruhe
  
• Diplom-Journalistin / Aufbaustudium Kommunikationswissenschaft/ Journalistik
  Universität Stuttgart-Hohenheim
  
• Diplom-Biochemikerin / Studium Physiologische Chemie und Biochemie
  Eberhard-Karls-Universität Tübingen
  

___________________________________________________________________________

What do you get at the Language Guesthouse?

The Language Guesthouse provides a concept of immersion teaching adapted to the individual requirements of adult learners, business executives, families or language learners of the 50+ generation. Students should be at least 16, children in a parent-child program 3-10 years old.

Accommodation and school is a Bed & Breakfast house in a small family-like setting together with other language students or German and international tourist guests. Students can book different meal programs (breakfast, half or full board) in company with their language trainer.

One-to-one classes are standard at the Language Guesthouse.
They are ideal for all those, who are willing to study intensively and make good progress in a limited period of time. They are ideal too for those with special requirements or special preconditions of learning or maybe special disabilities (e.g. dyslexia)
In our individual lessons the student sets the pace of progress. His type of learning, her personal interests, strengths and weaknesses are the prerequisites tuition will be attuned to. Fast learners make fast progress; those who need more time won't come under pressure.

The student's aim is the teacher's task, whether the point is to close some gap in grammar knowledge, to improve oral or written expression, to acquire the terminology of technical language or to pass a language exam, whether you need German skills for your job, your academic studies or your upcoming holidays.

Optional and business offers at the Language Guesthouse:

• Subject specific language classes with topics and vocabulary on business, technology, science or medicine
  
• Specific training on intercultural business communication
  
• Language exam training for the established German language exams including Zertifikat Wirtschaftsdeutsch, DSH and TestDaF
  
• Arrangement of participation in local sports, cultural or leisure time activities, especially for students taking programs longer than 3 weeks
  

Group offers at the LG?
Yes, we have! – Individual programs for couples, families, small groups and special parent-child programs are offered.

Active+Creative Program
A program of cultural, sightseeing or creative in-house activities, shared with the language trainer and maybe other guests complements the language classes. This program is offered as a get-together of speaking and action in real but still teacher supported communication.
It is conducive to practice new acquired language structures up to a confident mastery and active application. An experienced language trainer adapts her speaking to the student's level of understanding. You will make the experience to understand German from the first day and you will be encouraged to speak German from the first day.

Current offers in the Active+Creative Program:
The choice of activities is made following the personal favourites of students and their level of studies.

• Plywood fretwork (crafted by mechanical fret saw) using traditional
  motives/ templates from the Ore Mountains (Erzgebirge)
  
• Cookery or Bakery of German and international dishes
  
• Diverse parlour and board games
  
• Shorter or longer walks and hikes,
  
• Visits to museums, city/castle... tours, visits of evening lectures and local events of the season.
  

Different course packages and a free "you select" program offer choices between 10 and 30 weekly hours of language tuition and between 0 and 15 hours of activity.
Students with existing German language skills (at least completed level A1) have also the opportunity to choose a conversation program (no formal language classes, active+creative program only)

Exams and Certificates
The Language Guesthouse follows the standards of the European framework of reference for languages" and offers tuition at any level from "beginner" (A0/A1) to "nearly native speaker" (C2).

The LG offers:

• Exam preparation (tuition, intending to achieve a level of knowledge required to pass a language exam) for the established German language exams including TestDaF and DSH
  
• Exam training (short course, working with authentic exam papers; no new structures and vocabulary are taught, the focus is set upon an optimal strategy to deal with exam requirements, i.e. the type of exam questions, time and exam stress management etc)
  
• Internal final tests or mock exams at the end of a language/ exam training are offered on request – likewise a certificate of attendance.
  

The LG does not offer or conduct formally recognized language exams and certificates.
These are held by the responsible institutions, e.g. Goethe-Institut, TestDaF-Institut or German universities.

Your Language Teacher

My name is Anne Kowalski.

I would like to become your hostess and your German language trainer. I want to invite you to one of the most beautiful regions of Germany in order to teach you the German language, to introduce you to German culture, way of life, traditions.

For more than two years I worked as a German teacher at the worldwide biggest International House School of Foreign Languages in Moscow / Russia. My students were adults and teenagers. I had groups and individual students of all levels. This period was of great value for me to gain experience both as a teacher and as a foreigner in a country, the language of which I mastered only insufficiently and struggled hard with as a learner. From these experiences you may benefit now.

I wasn't a teacher all my life. Previously I used to work as a journalist for a local newspaper and for a big publishing house, editor of numerous medical journals. My first university degree was a scientific one (biochemistry), the second journalism and communication science.

I also started a family and brought up four children. They are grown up now and finished university or are still occupied with their studies at Freiburg, Reutlingen, Tübingen and Aberdeen/Würzburg. For many years family came first in my life, my professionell development played the second part. But even this experience will become of benefit to you as my guests and language students.

To deal with a wide variety of people and to respond to their personality has been a challenge for me both as a journalist and a teacher. That’s, what makes my job so interesting and exciting.

What I can and what I want to offer you, is something unique: high-grade language instruction in a family-like setting - adjusted to your individual needs as a learner of the German language. This is the most intensive and efficient way of studying a foreign language.

Only your mother tongue you have learned with similar efficiency.

My Education and Qualifications:

• Certificate Teacher Training/ International House Freiburg
  
• Certificate: Developer of computer based/ web based trainings
  Macromedia Akademie für Neue Medien & Fachhochschule für Technik Karlsruhe
  
• University degree / Aufbaustudium Communication Science and Journalism
  Universität Stuttgart-Hohenheim
  
• University degree / Physiological Chemistry and Biochemistry
  Eberhard-Karls-Universität Tübingen
  

Anhänge:

• Prospekt Firmen-Sprachtrainings
• Prospekt Privatkurse
• Kostenloser Einstufungstest / Free Placement Test